- Ez az esemény elmúlt.
Fordítástechnológiai workshop 2024
április 18. 15:00 - 20:00
13000Ft - 16000FtProgram:
14:30: Regisztráció
15:00: Mesterséges intelligencia a fordításban: adatvédelmi és szerzői jogi kérdések, valamint a jogi szabályozások hatása – dr. Kerecsen Éva, LawIt ügyvédi iroda
15:30: A mesterséges intelligencia buktatói a jogi szakfordításban – dr. Jeney Andrea, szakfordító
15:50: PromptLoc: Így készíthetünk egyedi AI-alapú megoldást bármilyen lokalizációs feladatra – Jánosy Márton, EDIMART
16:15: SZÜNET – KÁVÉ – SÜTI
16:45: Útmutató a nagy nyelvi modellek világához és a magyarországi fejlesztésekhez – Dr. Laki László, Globalese
17:05: Vakon a fordítói piacon, problémák és megoldások – Appl Roland, szakfordító
17:25: Text export-import script írása AI segítségével – Szirmai Pál, espell
17:45: Terminológiakezelés a gépi fordításban – Bessenyei Gábor, MorphoLogic
18:05: SZÜNET
18:15: Készségek, kompetenciák, karrierlehetőségek 2024-ben a fordítóiparban – panelbeszélgetés:
Urbán Miklós, Phrase, dr. Fischer Márta, BME-GTK Idegen Nyelvi Központ, Baliga Georgina, SZOFT
Urbán Miklós, Phrase, dr. Fischer Márta, BME-GTK Idegen Nyelvi Központ, Baliga Georgina, SZOFT
Időpont: 2024. április 18. 15:00 – 20:00
Helyszín: CEU, Budapest, Nádor u. 15. 103. terem
Jegyárak:
– alap: 16 000 Ft + áfa
– Szoft, Proford: 13 000 Ft + áfa
Helyszín: CEU, Budapest, Nádor u. 15. 103. terem
Jegyárak:
– alap: 16 000 Ft + áfa
– Szoft, Proford: 13 000 Ft + áfa