Programme:
14:30: Registration
15:00: Artificial Intelligence in translation: privacy and copyright issues and the impact of legal regulations – Dr. Éva Kerecsen, LawIt law firm
15:30: The pitfalls of AI in legal translation – Dr. Andrea Jeney, translator
15:50: PromptLoc: How to create a custom AI-based solution for any localization task – Márton Jánosy, EDIMART
16:15: BREAK: coffee and cake
16:45: A guide to the world of large language models and developments in Hungary – Dr. László Laki, Globalese
17:05: Blind in the translation market, problems and solutions – Roland Appl, professional translator
17:25: Writing a text export-import script using AI – Pál Szirmai, espell
17:45: Terminology management in machine translation – Gábor Bessenyei, MorphoLogic
18:05: BREAK
18:15: Skills, competences and career opportunities in the translation industry in 2024 – panel discussion:
Miklós Urbán, Phrase, Dr. Márta Fischer, BME-GTK Centre for Foreign Languages, Georgina Baliga, SZOFT
Date: 18 April 2024 15:00 – 20:00
Location: 15 Nádor u. 15, CEU, Budapest, Room 103.
Price:
– basic: 16 000 HUF + VAT
– For SZOFT and Proford members: 13 000 HUF + VAT