×

Message

EU e-Privacy Directive

This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

View e-Privacy Directive Documents

View GDPR Documents

You have declined cookies. This decision can be reversed.

PPKE Fordító és Tolmács MA

Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar

Fordító és tolmács MA

A képzés célja olyan fordítók és tolmácsok képzése, akik

  • szakszerűen látják el az írásbeli és a szóbeli nyelvi közvetítés feladatát idegen nyelvről magyarra és magyarról idegen nyelvre;
  • az írott  vagy  hallott  forrásnyelvi  szöveget  tartalmilag  pontosan  és  nyelvileg  helyesen  tudják visszaadni  a  célnyelven;
  • ismerik  a  nyelvi  közvetítés  etikai  és  retorikai  szabályait;
  • tájékozottak  a  forrásnyelvi  és  a  célnyelvi  országok,  valamint  az Európai Unió  országainak politikai,  gazdasági,  társadalmi  és  kulturális  életében;
  • megszerzett  ismereteik  birtokában alkalmasak tanulmányaik doktori képzés keretében történő folytatására.

Specializációk:

  • fordító
  • tolmács


Az Angol-Amerikai Intézet teljes fordítás/műfordítás képzési programjáról és műhelymunkájáról itt olvashat.

A Francia Tanszék fordítóképzésének honlapja, Egy sima, egy fordított, rengeteg hasznos információval, itt található.